|
Досуг в англии
Досуг в англии - Но, если хочешь понять, какая разница между солдатом и тем, что я называю неотесанным деревенщиной, погляди на Пятьдесят пятый полк в во время сбора, а потом, по возвращении в Йорк, посмотри на тамошних ополченцев, как они из кожи вон лезут, чтобы походить на солдат. Что до меня, сержант, я не вижу между ними особенной разницы, как ты не увидишь разницы между шхуной и бригом. У тех и у этих алое сукно, ремни и пуговицы, начищенные до блеска, да еще пудра на голове. Да, вот оно, суждение матроса! Ответил сержант с видом оскорбленного достоинства. Ты не слыхал, братец, что солдата надо не меньше года учить только, как он должен есть? Тем хуже для него. Что до ополченцев, это им дано от природы. Мне часто приходилось слышать, что в англии они, как голодная саранча, налетают на все, что ни попадается. А больше, собственно, ничего не делают.
Значит, такой уж у них талант, подхватил Следопыт, заботясь главным образом о сохранении мира, которому угрожала очевидная опасность так непреклонно каждый из спорщиков отстаивал преимущества своей профессии. Когда человеку дан от бога талант, бесполезно с этим бороться. Пятьдесят пятый полк, сержант, по части еды тоже охулки на руку не положит, как мне хорошо известно по давнему знакомству, но среди ополченцев, возможно, найдутся такие едоки, что даже его обскачут. Дядюшка. Попросила Мэйбл, если вы позавтракали, досуг меня, пожалуйста, снова на бастион. Мы с вами еще как следует не видели озера, а ведь англии молодой девушке бродить по крепости одной в первый же день приезда.
Ну как, мой друг, добавил он, кладя ладонь на руку Следопыта и крепко ее сжимая, понравилась тебе моя девочка? Можешь ею гордиться, сержант! Каждый отец мог бы гордиться такой красивой и воспитанной дочерью. Видел немало ихней сестры, и воспитанных и красивых, но не встречал ни одной, в ком провидение так мудро соразмерило бы оба эти качества. Ну что ж, Следопыт, и она о тебе самого лучшего мнения. Чего только она не наговорила мне вчера про твое хладнокровие, и мужество, и доброе сердце особенно про доброе сердце. Для женщин это главное, как я погляжу. А теперь, мой друг, почисть свою амуницию да наведи на себя красоту, и девушка твоя и рука ее и сердце. Не думай, сержант, я помню все, чему ты учил меня, и не пожалею стараний так же понравиться Мэйбл, как она понравилась мне. Сегодня я еще на заре вычистил и надраил свой оленебой ружье никогда еще так не блестело, как сейчас.
|