Волжскии шлюхи

Волжскии шлюхи - Джудит не обратила внимания на эту неуклюжую попытку Непоседы утешить ее, хотя, разумеется, поняла общий смысл его слов. Она плакала, вспоминая о нежности своей матери, и давно забытые уроки и наставления воскресали в ее уме. Однако слова Непоседы заставили ее вернуться к действительности и при всей своей неуместности не возбудили того неудовольствия, которого можно было ожидать от девушки с таким пылким характером. Напротив, какая то внезапная мысль, видимо, поразила ее. Один миг она пристально глядела на молодого человека, затем вытерла глаза и направилась на другой конец баржи, знаком велев ему следовать за нею. Здесь она села и движением руки предложило Марчу занять место рядом с собой. Решительность и серьезность ее манер несколько смутили собеседника, и Джудит была вынуждена сама начать разговор. Вы хотите потолковать со мной о браке, Гарри Марч, сказала она, и вот я пришла сюда, чтобы над могилой моих родителей. О нет, о нет! Над могилой моей бедной милой матери выслушать то, что вы хотите сказать. Вы как то странно держите себя, Джудит, ответил Непоседа, взволнованный гораздо больше, чем ему хотелось показать.

Но что правда, то правда, а правда всегда должна выйти наружу. Вы хорошо знаете, что я давно уже считаю вас самой красивой из всех женщин, на которых только глядели мои глаза, и я никогда не скрывал этого ни здесь, на озере, ни в компаниях охотников и трапперов, ни в поселениях. Да, да, я уже слышала об этом прежде и полагаю, что это верно, ответила Джудит с лихорадочным нетерпением.

Когда молодой человек ведет такие речи, обращаясь к молодой женщине, то следует предполагать, что он имеет на нее виды. Правда, правда, Непоседа, об этом вы говорили мне уже не раз.

Я заметила это, сказала девушка, причем улыбка появилась на ее красивых губах, несмотря на необычайное и все возрастающее волнение, которое заставило ее щеки пылать румянцем и зажгло глаза ослепительным блеском. Я заметила и считала это довольно странным со стороны такого решительного и бесстрашного человека, как Гарри Марч. Для этого была своя причина, девушка, и это причина смущает меня даже теперь.

Пожалуйста, не краснейте и не смотрите так сердито, потому что есть мысли, которые долго таятся в уме у мужчины, и есть слова, которые застревают у него в глотке, но есть также чувства, которые могут одолеть и то и другое, и этим чувствам я должен подчиниться. У вас больше нет ни отца, ни матери, Джудит, и вы с Хетти больше не можете жить здесь одни, если даже будет заключен мир и ирокезы угомонятся.